PT Hoje apresentamos os três eixos que orientam o trabalho do Observatório:
Desporto, Inclusão e Justiça Social
Projetos com parceiros comunitários e clubes, formação e participação em iniciativas nacionais e internacionais.
Desporto, Educação, Juventude e Ativismo
Capacitação de jovens, programas com escolas e universidades e práticas participativas.
Desporto, Saúde e Género
Formação, acompanhamento de associações locais e articulação com autarquias e instituições educativas.
Três eixos, um objetivo comum: ligar conhecimento, prática e comunidade. 
—
Discover ODEC 
ENG Today we’re introducing the three thematic axes that guide the work of the Observatory:
Sport, Inclusion & Social Justice
Community-based projects, training, and partnerships with local clubs and national/international initiatives.
Sport, Education, Youth & Activism
Youth leadership training, programmes with schools and universities, and participatory practices.
Sport, Health & Gender
Training and support for local associations, and collaboration with municipalities and educational institutions.
Three axes, one shared goal: connecting knowledge, practice, and community.
English 
Portuguese